Exfo MAX-700 Manual do Utilizador

Руководство пользователяMAX-700

Содержаниеx MAX-70018 Управление данными ...283Передача данны

Тестирование волокон в режиме «Расширенный»86 Диспетчер обновленийУстановка начала и конца участка по умолчаниюИзменение начала и конца участка, устан

Диспетчер обновлений 877 Тестирование волокон в режиме «Дефектоскоп»Приложение предлагает специальную функцию тестирования, позволяющую быстро обнаруж

Тестирование волокон в режиме «Дефектоскоп»88 Диспетчер обновленийИзмерение трасс в режиме «Дефектоскоп»Измерение трасс в режиме «Дефектоскоп»Устройст

Тестирование волокон в режиме «Дефектоскоп»Диспетчер обновлений 89Измерение трасс в режиме «Дефектоскоп»3. В списке Порт выберите порт, к которому под

Тестирование волокон в режиме «Дефектоскоп»90 Диспетчер обновленийИзмерение трасс в режиме «Дефектоскоп»5. После завершения анализа сохраните трассу,

Тестирование волокон в режиме «Дефектоскоп»Диспетчер обновлений 91Измерение трасс в режиме «Дефектоскоп»5a. Вы можете изменить папку, в которую предпо

Тестирование волокон в режиме «Дефектоскоп»92 Диспетчер обновленийАвтоматическое наименование файлов дефектоскопаАвтоматическое наименование файлов де

Тестирование волокон в режиме «Дефектоскоп»Диспетчер обновлений 93Автоматическое наименование файлов дефектоскопаПосле сохранения очередного результат

Тестирование волокон в режиме «Дефектоскоп»94 Диспетчер обновленийАвтоматическое наименование файлов дефектоскопа3. В диалоговом окне Настройка автоим

Тестирование волокон в режиме «Дефектоскоп»Диспетчер обновлений 95Выбор формата файла по умолчанию для трасс дефектоскопаВыбор формата файла по умолча

СодержаниеMAX-700 xiB Описание типов событий ...379Начало участка

Тестирование волокон в режиме «Дефектоскоп»96 Диспетчер обновленийВыбор формата файла по умолчанию для трасс дефектоскопаВыбор формата файла по умолча

Тестирование волокон в режиме «Дефектоскоп»Диспетчер обновлений 97Включение или отключение подтверждения имени файла дефектоскопаВключение или отключе

Тестирование волокон в режиме «Дефектоскоп»98 Диспетчер обновленийВключение или отключение подтверждения имени файла дефектоскопаВключение или выключе

Тестирование волокон в режиме «Дефектоскоп»Диспетчер обновлений 99Включение или отключение функции храненияВключение или отключение функции храненияПо

Тестирование волокон в режиме «Дефектоскоп»100 Диспетчер обновленийВключение и выключение функции проверки первого разъема для дефектоскопаВключение и

Тестирование волокон в режиме «Дефектоскоп»Диспетчер обновлений 101Включение и выключение функции проверки первого разъема для дефектоскопаВключение и

Тестирование волокон в режиме «Дефектоскоп»102 Диспетчер обновленийВключение или отключение клавиатуры на сенсорном экранеВключение или отключение кла

Тестирование волокон в режиме «Дефектоскоп»Диспетчер обновлений 103Включение или отключение клавиатуры на сенсорном экранеВключение или отключение кла

Тестирование волокон в режиме «Дефектоскоп»104 Диспетчер обновленийНастройка параметров окна трассНастройка параметров окна трассПользователь может из

Тестирование волокон в режиме «Дефектоскоп»Диспетчер обновлений 105Настройка параметров окна трассНастройка параметров окна трасс1. На панели кнопок н

Информация о сертификацииxii Диспетчер обновленийИнформация о сертификацииНормативное заявление о безопасности изделия (США)Данное устройство сертифиц

Тестирование волокон в режиме «Дефектоскоп»106 Диспетчер обновленийВыбор единиц измерения расстоянияВыбор единиц измерения расстоянияМожно выбрать еди

Тестирование волокон в режиме «Дефектоскоп»Диспетчер обновлений 107Выбор единиц измерения расстоянияВыбор единиц расстояния для отображения1. На панел

Диспетчер обновлений 1098 Настройка приложения OTDRМожно настроить внешний вид и режим работы приложения OTDR.Выбор формата файла по умолчаниюМожно оп

Настройка приложения OTDR110 Диспетчер обновленийВыбор формата файла по умолчаниюВыбор формата файла по умолчанию1. В окне Главное меню нажмите кнопку

Настройка приложения OTDRДиспетчер обновлений 111Включение или выключение функции подтверждения имени файлаВключение или выключение функции подтвержде

Настройка приложения OTDR112 Диспетчер обновленийВключение или выключение функции подтверждения имени файлаЧтобы включить/выключить функцию подтвержде

Настройка приложения OTDRДиспетчер обновлений 113Выбор единиц измерения расстоянияВыбор единиц измерения расстоянияМожно выбрать единицы измерения, ко

Настройка приложения OTDR114 Диспетчер обновленийВыбор единиц измерения расстоянияПримечание:Значение затухания на участках волокна всегда указывается

Настройка приложения OTDRДиспетчер обновлений 115Настройка значений диапазона расстояний измеренияНастройка значений диапазона расстояний измеренияПри

Информация о сертификацииДиспетчер обновлений xiiiЗаявление о соответствии стандартам ЕС Page 1 of 1 DECLARATION OF CONFORMITY Application of Counc

Настройка приложения OTDR116 Диспетчер обновленийНастройка значений диапазона расстояний измеренияНастройка значений диапазона расстояний1. На панели

Настройка приложения OTDRДиспетчер обновлений 117Настройка значений диапазона расстояний измерения4. В списке Расстояние выберите значение, которое не

Настройка приложения OTDR118 Диспетчер обновленийНастройка значений времени измеренияНастройка значений времени измеренияПримечание:Данная функция дос

Настройка приложения OTDRДиспетчер обновлений 119Настройка значений времени измеренияНастройка значений времени измерения1. На панели кнопок нажмите к

Настройка приложения OTDR120 Диспетчер обновленийОтображение или скрытие клавиатуры на сенсорном экранеОтображение или скрытие клавиатуры на сенсорном

Настройка приложения OTDRДиспетчер обновлений 121Отображение или скрытие клавиатуры на сенсорном экранеВключение или отключение клавиатуры на сенсорно

Настройка приложения OTDR122 Диспетчер обновленийОтображение или скрытие дополнительных функцийОтображение или скрытие дополнительных функцийЕсли допо

Настройка приложения OTDRДиспетчер обновлений 123Отображение или скрытие дополнительных функцийОтображение или скрытие дополнительных функций1. Нажмит

Диспетчер обновлений 1259 Анализ трасс и событийПосле того как измеренная трасса была проанализирована, она появляется в окне трасс, а события отображ

Анализ трасс и событий126 Диспетчер обновленийГрафическое представлениеГрафическое представлениеСобытия, детализируемые в таблице событий (см. раздел

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 127Графическое представлениеПользователь может изменить параметры отображения трассы (например, сетка и мас

Анализ трасс и событий128 Диспетчер обновленийЛинейное представлениеЛинейное представлениеПримечание:Данная функция доступна только при наличии дополн

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 129Линейное представление Кроме того, можно выбрать кружок или горизонтальную линию, после чего соответств

Анализ трасс и событий130 Диспетчер обновленийЛинейное представлениеПри обнаружении макроизгибов для их определения отображаются значки. Цвета кружков

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 131Сводная таблицаСводная таблицаПримечание:Данная функция доступна в режимах «Расширенный» и «Авто».В свод

Анализ трасс и событий132 Диспетчер обновленийСводная таблица В сводной таблице отображается информация только основной трассы, а не опорной трассы.

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 133Сводная таблица Если проанализированные трассы не соответствуют паре длин волн, выбранных в настройке O

Анализ трасс и событий134 Диспетчер обновленийВкладка «События»Вкладка «События»Данная вкладка доступна при включении графического и линейного (дополн

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 135Вкладка «События»В таблице событий отображаются все события, обнаруженные на волокне. Событие можно опре

Диспетчер обновлений 11 Общие сведения о MAX-700Устройство MAX-700 позволяет давать характеристику участкам оптоволокна (как правило, это отрезки, сое

Анализ трасс и событий136 Диспетчер обновленийВкладка «События»Для каждого элемента в таблице событий отображается следующая информация. Тип. Для опи

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 137Вкладка «События» Общие. Суммарные потери от начала участка трассы до конца участка; промежуточная сумм

Анализ трасс и событий138 Диспетчер обновленийВкладка «События»Для быстрого поиска события в таблице событий необходимо выполнить следующие действия:1

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 139Вкладка «Измерение»Вкладка «Измерение»В приложении отображаются два, три или четыре маркера: (a, A, B и

Анализ трасс и событий140 Диспетчер обновленийОтображение графика в полноэкранном режимеОтображение графика в полноэкранном режимеВ любой момент можно

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 141Отображение графика в полноэкранном режимеСразу после отображения трассы (нового измерения или существую

Анализ трасс и событий142 Диспетчер обновленийОтображение графика в полноэкранном режимеОтображение графика в полноэкранном режиме.В главном окне нажм

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 143Выбор представления по умолчаниюВыбор представления по умолчаниюОтображаемое по умолчанию представление

Анализ трасс и событий144 Диспетчер обновленийВыбор представления по умолчаниюПримечание:В режиме «Дефектоскоп» доступен только график.Для выбора пред

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 145Автоматическое отображение таблицы событий после выполнения измеренийАвтоматическое отображение таблицы

Общие сведения о MAX-7002 Диспетчер обновленийОсновные функции Простой способ передачи файлов и папок на запоминающее устройство USB Простой способ

Анализ трасс и событий146 Диспетчер обновленийАвтоматическое увеличение участка волокнаАвтоматическое увеличение участка волокнаПримечание:Данная функ

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 147Использование элементов управления масштабированиемИспользование элементов управления масштабированиемЭл

Анализ трасс и событий148 Диспетчер обновленийИспользование элементов управления масштабированием При изменении масштаба трассы вручную приложение пр

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 149Использование элементов управления масштабированием Кнопка используется для выбора варианта масштабиро

Анализ трасс и событий150 Диспетчер обновленийНастройка параметров окна трассНастройка параметров окна трассПосле запуска требуемого режима измерения

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 151Настройка параметров окна трассНастройка параметров окна трасс1. На панели кнопок нажмите кнопку Настрой

Анализ трасс и событий152 Диспетчер обновленийНастройка таблицы событийНастройка таблицы событийПримечание:Данная функция доступна в режимах «Расширен

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 153Настройка таблицы событийДля настройки отображения таблицы событий необходимо выполнить следующие действ

Анализ трасс и событий154 Диспетчер обновленийОтображение или скрытие трассыОтображение или скрытие трассыСуществует два способа отображения или скрыт

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 155Отображение или скрытие трассыДля определения, какие трассы следует отобразить или скрыть, необходимо вы

Общие сведения о MAX-700Диспетчер обновлений 3Основные функцииОтсек батареиПоддержка ПоддержкаНазад

Анализ трасс и событий156 Диспетчер обновленийУдаление трасс с экранаУдаление трасс с экранаПримечание:Данная функция доступна только в режиме «Расшир

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 157Просмотр и изменение параметров текущей трассыПросмотр и изменение параметров текущей трассыМожно просма

Анализ трасс и событий158 Диспетчер обновленийПросмотр и изменение параметров текущей трассыДля просмотра параметров трассы необходимо выполнить следу

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 159Просмотр и изменение параметров текущей трассы Средние потери на стыке: усредненное значение потерь для

Анализ трасс и событий160 Диспетчер обновленийПросмотр и изменение параметров текущей трассыИзменение параметров коэффициентов IOR, RBS и фактора пови

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 161Просмотр и изменение параметров текущей трассыПримечание:За исключением типа волокна, сделанные изменени

Анализ трасс и событий162 Диспетчер обновленийИзменение событийИзменение событийПримечание:Данная функция доступна только в режиме «Расширенный». Можн

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 163Изменение событийИзменение события1. Выберите событие, которое необходимо изменить.2. Нажмите кнопку Изм

Анализ трасс и событий164 Диспетчер обновленийИзменение событий3. Расположите маркер A на событии, а субмаркер a (слева от маркера A) – как можно даль

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 165Изменение событий5. Если выбрано отражающее событие, статус эхо-сигнала можно изменить с помощью стрелок

Общие сведения о MAX-7004 Диспетчер обновленийОсновные функцииХост-порты USBАдаптер переменного токаили зарядное устройствоконнекторПорт видеомикроско

Анализ трасс и событий166 Диспетчер обновленийВставка событийВставка событийСобытия можно вставить в таблицу вручную.Это может быть удобно, например,

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 167Вставка событийДля вставки события необходимо выполнить указанные ниже действия.1. На вкладке События на

Анализ трасс и событий168 Диспетчер обновленийВставка событий3. После определения положения в разделе Событие используйте стрелки вверх/вниз рядом с о

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 169Удаление событийУдаление событийПримечание:Данная функция доступна только в режиме «Расширенный».Почти л

Анализ трасс и событий170 Диспетчер обновленийУдаление событийДля удаления события необходимо выполнить следующие действия.1. Выберите событие, которо

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 171Управление комментариямиУправление комментариямиПримечание:Данная функция доступна только в режиме «Расш

Анализ трасс и событий172 Диспетчер обновленийУправление комментариямиУдаление комментария1. Выберите событие, на которое необходимо удалить комментар

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 173Изменение затухания участков волокнаИзменение затухания участков волокнаПримечание:Данная функция доступ

Анализ трасс и событий174 Диспетчер обновленийИзменение затухания участков волокна3. Для изменения значения затухания измените расположение маркеров п

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 175Настройка порогов обнаружения при анализеНастройка порогов обнаружения при анализеПримечание:Данная функ

Общие сведения о MAX-700Диспетчер обновлений 5Основные функцииПорт OTDR (одномодовый активный)MAX-730Порт OTDR (одномодовый)Активный световой индикато

Анализ трасс и событий176 Диспетчер обновленийНастройка порогов обнаружения при анализеВ следующих примерах показано, как разные пороги потерь соедине

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 177Настройка порогов обнаружения при анализеУстановка порогов обнаружения при анализе1. На панели кнопок на

Анализ трасс и событий178 Диспетчер обновленийАнализ или повторный анализ трассыАнализ или повторный анализ трассыПримечание:Данная функция доступна т

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 179Анализ или повторный анализ трассыДля анализа или повторного анализа трассы необходимо выполнить следующ

Анализ трасс и событий180 Диспетчер обновленийАнализ волокна на определенном участке волокнаАнализ волокна на определенном участке волокнаПримечание:Д

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 181Включение и выключение определения отражающих концов волокнаВключение и выключение определения отражающи

Анализ трасс и событий182 Диспетчер обновленийВключение и выключение определения отражающих концов волокнаВ таблице показана разница, которую можно за

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 183Включение и выключение определения отражающих концов волокнаa. Суммарное значение потерь одинаково д

Анализ трасс и событий184 Диспетчер обновленийВключение и выключение определения отражающих концов волокнаВключение и выключение определения отражающи

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 185Перестановка трассПерестановка трассПримечание:Данная функция доступна только в режиме «Расширенный».Пос

ii Диспетчер обновлений© EXFO Inc., 2012. Все права защищены. Запрещается воспроизведение, сохранение в поисковой системе или передача в любой форме —

Общие сведения о MAX-7006 Диспетчер обновленийОписание световых индикаторовОписание световых индикаторовНа передней панели устройства расположены два

Анализ трасс и событий186 Диспетчер обновленийОткрытие файлов трассОткрытие файлов трассВ режиме «Расширенный» файл трассы можно открыть в качестве ос

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 187Открытие файлов трассВ приведенной ниже таблице указаны возможные режимы масштабирования и маркеров при

Анализ трасс и событий188 Диспетчер обновленийОткрытие файлов трассЕсли необходимо сохранить текущий масштаб и маркеры, необходимо сохранить файл пере

Анализ трасс и событийДиспетчер обновлений 189Открытие файлов трассОткрытие файла трассы1. На панели кнопок нажмите кнопку Хранение, затем Открыть фай

Анализ трасс и событий190 Диспетчер обновленийОткрытие файлов трасс5. Нажмите кнопку ОК.Вы вернетесь в диалоговое окно Хранение.Если трасса уже измере

Диспетчер обновлений 19110 Выполнение анализа результатов вручнуюПосле того как трасса была измерена или открыта, можно использовать маркеры и масштаб

Выполнение анализа результатов вручную192 Диспетчер обновленийВыбор отображаемых значений затухания и потерьВыбор значений затухания и потерь, которые

Выполнение анализа результатов вручнуюДиспетчер обновлений 193Использование маркеровИспользование маркеровМаркеры можно применять, чтобы просмотреть п

Выполнение анализа результатов вручную194 Диспетчер обновленийИспользование маркеровМаркеры, расположенные слишком близко по отношению друг ко другу,

Выполнение анализа результатов вручнуюДиспетчер обновлений 195Определение расстояний до событий и относительные мощностиОпределение расстояний до собы

Общие сведения о MAX-700Диспетчер обновлений 7Описание функциональных клавишОписание функциональных клавишВ устройстве предусмотрены функциональные кл

Выполнение анализа результатов вручную196 Диспетчер обновленийОпределение потерь событий (аппроксимация по четырем точкам и методом наименьших Определ

Выполнение анализа результатов вручнуюДиспетчер обновлений 197Определение потерь событий (аппроксимация по четырем точкам и методом Потери события, о

Выполнение анализа результатов вручную198 Диспетчер обновленийОпределение потерь событий (аппроксимация по четырем точкам и методом наименьших  Потер

Выполнение анализа результатов вручнуюДиспетчер обновлений 199Определение потерь событий (аппроксимация по четырем точкам и методомПолучение потерь со

Выполнение анализа результатов вручную200 Диспетчер обновленийОпределение потерь событий (аппроксимация по четырем точкам и методом наименьших 5. Поме

Выполнение анализа результатов вручнуюДиспетчер обновлений 201Определение затухания (методы двух точек и наименьших квадратов)Определение затухания (м

Выполнение анализа результатов вручную202 Диспетчер обновленийОпределение затухания (методы двух точек и наименьших квадратов)Определение затухания1.

Выполнение анализа результатов вручнуюДиспетчер обновлений 203Определение отраженияОпределение отраженияОтражение – это отношение отраженного света к

Выполнение анализа результатов вручную204 Диспетчер обновленийИзмерение оптических возвратных потерь (ORL)Измерение оптических возвратных потерь (ORL)

Диспетчер обновлений 20511 Управление файлами трасс при помощи тестового приложения OTDRПосле измерения трасс или при работе с результатами измерений

Общие сведения о MAX-7008 Диспетчер обновленийРежимы измерения трассРежимы измерения трассПриложение OTDR может работать в следующих режимах измерения

Управление файлами трасс при помощи тестового приложения OTDR206 Диспетчер обновленийСовместимость файлов трасс OTDRПрограммный продукт, позволяющий о

Управление файлами трасс при помощи тестового приложения OTDRДиспетчер обновлений 207Совместимость файлов трасс OTDRTool B ox 5.5Too lB ox 6.5 или бо

Управление файлами трасс при помощи тестового приложения OTDR208 Диспетчер обновленийКопирование, перемещение, переименование и удаление файлов трассК

Диспетчер обновлений 20912 Создание отчетовДля последующих ссылок можно добавить в отчеты о трассировках примечания о местонахождении протестированно

Создание отчетов210 Диспетчер обновленийДобавление информации в результаты тестовДобавление информации в результаты тестов1. После получения или повт

Создание отчетовДиспетчер обновлений 211Создание отчетаСоздание отчетаОтчеты о трассах можно создавать с помощью самого устройства (в формате HTML).

Создание отчетов212 Диспетчер обновленийСоздание отчетаТаблица изгибов: отдельная таблица, содержащая местоположение и значения дельта потерь всех об

Создание отчетовДиспетчер обновлений 213Создание отчетаИнф. о задании: дата и время теста (включая часовой пояс), идентификатор задания и клиент, опе

Создание отчетов214 Диспетчер обновленийСоздание отчетаПосле создания отчета в памяти приложения сохраняются элементы отчетов, отмеченные для последу

Создание отчетовДиспетчер обновлений 215Создание отчетаСоздание отчетов1. На панели кнопок выберите Создать отчет.2. В диалоговом окне Отчет выберите

Общие сведения о MAX-700Диспетчер обновлений 9Постобработка данныхПостобработка данныхДля просмотра и анализа трасс без помощи MAX-700 используйте ком

Создание отчетов216 Диспетчер обновленийСоздание отчета5. В диалоговом окне Сохранить как выберите или создайте папку для сохранения файла.6. При нео

Диспетчер обновлений 21713 Использование OTDR в качестве источника светаПри необходимости выполнения измерения с помощью измерителя мощности и использ

Использование OTDR в качестве источника света218 Диспетчер обновленийИспользование MAX-700 в качестве источника1. Тщательно очистите разъемы (см. разд

Использование OTDR в качестве источника светаДиспетчер обновлений 2195. Выберите требуемый режим модуляции.Под заголовком Модуляция Для измерения пот

Диспетчер обновлений 22114 Настройка вашего устройстваНастройка яркостиВы можете настроить яркость экрана в соответствии с вашими пожеланиями. Настрой

Настройка вашего устройства222 Диспетчер обновленийНастройка яркости3. Передвигая ползунковый регулятор, установите требуемую яркость экрана.4. Нажмит

Настройка вашего устройстваДиспетчер обновлений 223Настройка громкости микрофона и наушниковНастройка громкости микрофона и наушниковВы можете настраи

Настройка вашего устройства224 Диспетчер обновленийНастройка громкости микрофона и наушников5. В разделе Запись речи нажмите кнопку Громкость.6. Убеди

Настройка вашего устройстваДиспетчер обновлений 225Настройка громкости микрофона и наушников6c. В разделе Другие элементы управления поставьте галочку

Общие сведения о MAX-70010 Диспетчер обновленийОсновные принципы работы модулей OTDRПри определении состояния волокна модуль OTDR использует коэффицие

Настройка вашего устройства226 Диспетчер обновленийНастройка громкости микрофона и наушниковНастройка громкости наушников1. В Главном меню выберите На

Настройка вашего устройстваДиспетчер обновлений 227Повторная калибровка сенсорного экранаПовторная калибровка сенсорного экранаЕсли вы заметили, что с

Настройка вашего устройства228 Диспетчер обновленийПовторная калибровка сенсорного экрана3. Из списка Точки калибровки выберите необходимое число точе

Настройка вашего устройстваДиспетчер обновлений 229Повторная калибровка сенсорного экрана5. С помощью стилуса (или любого другого позиционирующего уст

Настройка вашего устройства230 Диспетчер обновленийАктивация или отключение функции правого клика на сенсорном экранеАктивация или отключение функции

Настройка вашего устройстваДиспетчер обновлений 231Активация или отключение функции правого клика на сенсорном экране4. Выберите вкладку Настройка.5.

Настройка вашего устройства232 Диспетчер обновленийАктивация или отключение функции правого клика на сенсорном экране6. Для активации опции на вкладке

Настройка вашего устройстваДиспетчер обновлений 233Настройка экранной клавиатурыНастройка экранной клавиатурыМожно настроить внешний вид и поведение э

Настройка вашего устройства234 Диспетчер обновленийНастройка экранной клавиатуры4. Настройте клавиатуру в соответствиями с вашими предпочтениями.Приме

Настройка вашего устройстваДиспетчер обновлений 235Выбор приложения автозагрузкиВыбор приложения автозагрузкиПри первом запуске устройства отображаетс

Общие сведения о MAX-700Диспетчер обновлений 11Источники питанияПри выводе всей трассы каждая точка представляет собой значение, полученное в результа

Настройка вашего устройства236 Диспетчер обновленийВыбор приложения автозагрузки3. В разделах Приложение модуля или Приложения сервисных программ выбе

Настройка вашего устройстваДиспетчер обновлений 237Настройка сетевых принтеровНастройка сетевых принтеровПрежде чем печатать документы и изображения н

Настройка вашего устройства238 Диспетчер обновленийНастройка сетевых принтеровДля настройки принтера необходимо выполнить следующие действия:1. В устр

Настройка вашего устройстваДиспетчер обновлений 239Настройка сетевых принтеров4. В меню выберите Файл > Пользовательские настройки принтера.5. В ра

Настройка вашего устройства240 Диспетчер обновленийНастройка сетевых принтеров7. Поставьте галочку в поле Добавить этот принтер в мои принтеры и факсы

Настройка вашего устройстваДиспетчер обновлений 241Выбор языкаВыбор языкаПользовательский интерфейс поддерживает несколько языков (по умолчанию устано

Настройка вашего устройства242 Диспетчер обновленийВыбор языкаВыбор нового языка интерфейса1. В Главном меню выберите Установка2. Дважды нажмите элеме

Настройка вашего устройстваДиспетчер обновлений 243Выбор языкаДобавление новых языков ввода1. В Главном меню выберите Установка.2. Дважды нажмите элем

Настройка вашего устройства244 Диспетчер обновленийВыбор языка4. В разделе Текстовые сервисы и языки ввода нажмите Подробности.5. В разделе Установлен

Настройка вашего устройстваДиспетчер обновлений 245Выбор языка7. Если необходимо, из списка Расположение клавиш на клавиатуре/IME выберите нужную опци

Общие сведения о MAX-70012 Диспетчер обновленийУсловные обозначенияУсловные обозначенияПеред использованием изделия, описанного в этом руководстве, не

Настройка вашего устройства246 Диспетчер обновленийВыбор языкаИзменение языка проигрывателя VLC1. Закройте Программное обеспечение MAX-700 окно.2. На

Настройка вашего устройстваДиспетчер обновлений 247Установка форматов даты и времениУстановка форматов даты и времениТекущие дата и время отображаются

Настройка вашего устройства248 Диспетчер обновленийУстановка форматов даты и времениУстановка форматов даты и времени1. В Главном меню выберите Устано

Настройка вашего устройстваДиспетчер обновлений 249Установка форматов даты и времени5. Если необходимо, обновите настройки следующим образом:5a. Нажми

Настройка вашего устройства250 Диспетчер обновленийНастройка даты, времени и часового поясаНастройка даты, времени и часового поясаТекущие дата и врем

Настройка вашего устройстваДиспетчер обновлений 251Настройка даты, времени и часового поясаНастройка даты и времени1. В Главном меню выберите Установк

Настройка вашего устройства252 Диспетчер обновленийНастройка даты, времени и часового поясаЧтобы изменить часовой пояс, выполните следующие действия.1

Настройка вашего устройстваДиспетчер обновлений 253Настройка параметров управления энергопитаниемНастройка параметров управления энергопитанием Для оп

Настройка вашего устройства254 Диспетчер обновленийНастройка параметров управления энергопитаниемВ представленной ниже таблице приводятся значения, ус

Настройка вашего устройстваДиспетчер обновлений 255Настройка параметров управления энергопитаниемМожно либо изменить одну из имеющихся схем питания, л

Диспетчер обновлений 132 Информация о безопасностиПРЕДУПРЕЖДЕНИЕНе устанавливайте и не отсоединяйте волокна при включенном источнике света. Никогда не

Настройка вашего устройства256 Диспетчер обновленийНастройка параметров управления энергопитанием3. Из списка Схемы управления питанием выберите требу

Настройка вашего устройстваДиспетчер обновлений 257Настройка параметров управления энергопитаниемИзменение схемы питания1. В Главном меню выберите Уст

Настройка вашего устройства258 Диспетчер обновленийНастройка параметров ИнтернетаНастройка параметров ИнтернетаВы можете просматривать Интернет-страни

Диспетчер обновлений 25915 Работа с устройствомПечать документовМожно печатать документы и изображения непосредственно с вашего устройства либо с помо

Работа с устройством260 Диспетчер обновленийПечать документовПечать документов1. Откройте веб-браузер следующим образом:1a. В Программное обеспечение

Работа с устройствомДиспетчер обновлений 261Печать документов2c. Нажмите Open (Открыть) для загрузки файла в Internet Explorer.2d. Нажмите кнопку ОК д

Работа с устройством262 Диспетчер обновленийПечать документов6. Для начала печати нажмите Print (Печать).7. При выборе PDFCreator выполните следующие

Работа с устройствомДиспетчер обновлений 263Просмотр файлов PDFПросмотр файлов PDFМожно просматривать файлы PDF на вашем устройстве с помощью программ

Работа с устройством264 Диспетчер обновленийСнимки экранаСнимки экрана Вы можете делать снимки экрана непосредственно с вашего устройства. Это может б

Работа с устройствомДиспетчер обновлений 265Снимки экрана По умолчанию приложение генерирует имена файлов следующим образом:IMG_[YEAR]_[MONTH]_[DAY]_

Информация о безопасности14 Диспетчер обновленийИнформация по защите от лазерного излученияИнформация по защите от лазерного излученияУстройства со вс

Работа с устройством266 Диспетчер обновленийСнимки экранаЗахват одного изображенияНа консоли устройства нажмите кнопку и удерживайте ее примерно в те

Работа с устройствомДиспетчер обновлений 267Установка параметров хранения для снимков экранаУстановка параметров хранения для снимков экрана Вы может

Работа с устройством268 Диспетчер обновленийУстановка параметров хранения для снимков экранаЧтобы установить формат изображения по умолчанию:1. В глав

Работа с устройствомДиспетчер обновлений 269Установка параметров хранения для снимков экранаЧтобы изменить папку назначения, выполните следующие дейст

Работа с устройством270 Диспетчер обновленийУстановка параметров хранения для снимков экрана5. Из окна Обзор папок, выберите папку, которую вы хотите

Работа с устройствомДиспетчер обновлений 271Воспроизведение аудио- и видеофайловВоспроизведение аудио- и видеофайлов На вашем устройстве установлен пр

Работа с устройством272 Диспетчер обновленийВоспроизведение аудио- и видеофайловДля просмотра видео- и аудиофайлов:1. В программе MAX-700 Программное

Работа с устройствомДиспетчер обновлений 273Установка программы Adobe Flash Player на ваше устройствеУстановка программы Adobe Flash Player на ваше ус

Работа с устройством274 Диспетчер обновленийУстановка программы Adobe Flash Player на ваше устройствеУстановка программы Adobe Flash Player на ваше ус

Работа с устройствомДиспетчер обновлений 275Просмотр Интернет-страницПросмотр Интернет-страницВы можете просматривать Интернет-страницы непосредственн

Информация о безопасностиДиспетчер обновлений 15Информация по защите от лазерного излученияУстройства без дефектоскопа (VFL)Данный измерительный прибо

Работа с устройством276 Диспетчер обновленийПросмотр Интернет-страниц2. Введите нужный веб-адрес в адресной строке и нажмите кнопку (расположенную спр

Работа с устройствомДиспетчер обновлений 277Использование других инструментовИспользование других инструментовВ комплект поставки устройства входит пр

Диспетчер обновлений 27916 Использование дополнительного встраиваемого Измерителя мощности и VFLУстройство MAX-700 может быть оборудовано измерителем

Использование дополнительного встраиваемого Измерителя мощности и VFL280 Диспетчер обновленийДоступ к встраиваемому измерителю мощности или VFLВ Прогр

Диспетчер обновлений 28117 Исследование волокон с помощью видеомикроскопаВидеомикроскоп для исследования волокна (FIP) позволяет обнаружить загрязненн

Исследование волокон с помощью видеомикроскопа282 Диспетчер обновленийДля исследования волокон с помощью видеомикроскопа необходимо выполнить следующи

Диспетчер обновлений 28318 Управление даннымиМожно копировать, переименовывать, удалять файлы и папки непосредственно с вашего устройства. Можно перед

Управление данными284 Диспетчер обновленийДля оценки свободного пространства на диске устройства необходимо выполнить следующие действия:1. В Главном

Управление даннымиДиспетчер обновлений 285Для передачи файлов или папок между вашим устройством и флэш-накопителем USB:1. Подключите флэш-накопитель к

Диспетчер обновлений iiiЛицензионное соглашение с конечным пользователемВы приобрели устройство («УСТРОЙСТВО»), включая лицензию на программное обеспе

Информация о безопасности16 Диспетчер обновленийИнформация по электробезопасностиИнформация по электробезопасностиЕсли требуется полностью отключить э

Управление данными286 Диспетчер обновленийПередача данных по BluetoothПередача данных по BluetoothЕсли ваш устройство оснащено дополнительно встроенны

Управление даннымиДиспетчер обновлений 287Передача данных по BluetoothВаше устройство должно располагаться в радиусе девяти метров от компьютера (огра

Управление данными288 Диспетчер обновленийПередача данных по BluetoothДля передачи данных по Bluetooth:1. Настройте ваше устройство следующим образом:

Управление даннымиДиспетчер обновлений 289Передача данных по Bluetooth2. Настройте компьютер следующим образом:2a. В Панели управления на компьютере д

Управление данными290 Диспетчер обновленийПередача данных по Bluetooth5. Нажмите Мастер передачи файлов по Bluetooth.6. В окне приветствия нажмите Дал

Управление даннымиДиспетчер обновлений 291Передача данных по Bluetooth8. Выберите компьютер, на который вы хотите передать данные:8a. Нажмите кнопку О

Управление данными292 Диспетчер обновленийПередача данных по Bluetooth9. Если вы хотите использовать пароль, выберите соответствующий флажок и введите

Управление даннымиДиспетчер обновлений 293Передача данных по Bluetooth12. Когда на компьютере приложение выдаст запрос на подключение, нажмите «разреш

Управление данными294 Диспетчер обновленийПодключение к беспроводной сетиПодключение к беспроводной сетиЕсли ваше устройство оснащено дополнительным в

Управление даннымиДиспетчер обновлений 295Подключение к беспроводной сетиЧтобы подключиться к беспроводной сети:1. Открыть общий доступ для всех необх

Информация о безопасностиДиспетчер обновлений 17Информация по электробезопасностиПараметры оборудованияТемпература Эксплуатация Хранение 0—50 °C (3

Управление данными296 Диспетчер обновленийПодключение к беспроводной сети2d. Убедитесь, что выбран элемент Общий доступ к файлам и принтерам. 2e. Нажм

Управление даннымиДиспетчер обновлений 297Подключение к беспроводной сети5. Нажмите ОК, чтобы подтвердить сообщение об отображении списка беспроводных

Управление данными298 Диспетчер обновленийПодключение к беспроводной сети8. Из окна Wireless Network Connection выберите беспроводную сеть, к которой

Управление даннымиДиспетчер обновлений 299Подключение к беспроводной сети10. Если сеть защищена ключом (паролем), введите его в соответствующих полях

Управление данными300 Диспетчер обновленийИспользование переходника с USB на COM-порт (адаптер RS-232)Использование переходника с USB на COM-порт (ада

Управление даннымиДиспетчер обновлений 301Использование переходника с USB на COM-порт (адаптер RS-232)Для использования переходника USB/RS-232:1. Вклю

Управление данными302 Диспетчер обновленийИспользование переходника с USB на COM-порт (адаптер RS-232)3. Чтобы узнать номер порта COM для переходника,

Управление даннымиДиспетчер обновлений 303Использование переходника с USB на COM-порт (адаптер RS-232)4. Настройте с вашего устройства параметры соеди

Управление данными304 Диспетчер обновленийИспользование переходника с USB на COM-порт (адаптер RS-232)5. На устройстве задайте параметры соединения.Пр

Управление даннымиДиспетчер обновлений 305Включение или отключение модулей Bluetooth и Wi-FiВключение или отключение модулей Bluetooth и Wi-FiПо умолч

Управление данными306 Диспетчер обновленийВключение или отключение модулей Bluetooth и Wi-Fi3. Дважды щелкните Wireless Network Connection (Беспроводн

Управление даннымиДиспетчер обновлений 307Передача файлов с помощью приложения USB Data MoverПередача файлов с помощью приложения USB Data MoverПрилож

Управление данными308 Диспетчер обновленийПередача файлов с помощью приложения USB Data MoverПри каждом копировании данных приложение создает на запом

Управление даннымиДиспетчер обновлений 309Передача файлов с помощью приложения USB Data MoverЧтобы передать файлы с помощью приложения USB Data Mover,

Управление данными310 Диспетчер обновленийПередача файлов с помощью приложения USB Data Mover4. Поставьте или уберите галочки напротив соответствующих

Управление даннымиДиспетчер обновлений 311Передача файлов с помощью приложения USB Data MoverДля управления списком исходных папок выполните следующие

Управление данными312 Диспетчер обновленийПередача файлов с помощью приложения USB Data Mover4. Если вы хотите добавить свои собственные папки в списо

Управление даннымиДиспетчер обновлений 313Передача файлов с помощью приложения USB Data Mover5. Если вы хотите переместить папки из списка исходных па

Управление данными314 Диспетчер обновленийИспользование вашего устройства в качестве FTP сервераИспользование вашего устройства в качестве FTP сервера

Управление даннымиДиспетчер обновлений 315Использование вашего устройства в качестве FTP сервера9. На рабочем столе Windows вашего устройства создайте

Диспетчер обновлений 193 Начало работы с устройством MAX-700Использование ПоддержкиУстройство может располагаться вертикально (экраном к пользователю)

Диспетчер обновлений 31719 Дистанционный доступ к вашему устройствуДоступ к вашему устройству возможно осуществить удаленно с помощью приложения Tight

Дистанционный доступ к вашему устройству318 Диспетчер обновленийИспользование приложения TightVNCИспользование приложения TightVNCДля управления вашим

Дистанционный доступ к вашему устройствуДиспетчер обновлений 319Использование приложения TightVNCЧтобы иметь возможность подключаться к устройству с п

Дистанционный доступ к вашему устройству320 Диспетчер обновленийИспользование приложения TightVNCНастройка TightVNC ServerПриложение TightVNC Server у

Дистанционный доступ к вашему устройствуДиспетчер обновлений 321Использование приложения TightVNC3. В полях Первоначальный пароль и Только просмотр па

Дистанционный доступ к вашему устройству322 Диспетчер обновленийИспользование приложения TightVNCУстановка TightVNC Viewer на клиентском компьютереЕсл

Дистанционный доступ к вашему устройствуДиспетчер обновлений 323Использование приложения TightVNCПодключение к устройству с помощью TightVNCПосле того

Дистанционный доступ к вашему устройству324 Диспетчер обновленийИспользование приложения TightVNC4. Запишите IP-адрес и закройте окно.Примечание:IP-ад

Дистанционный доступ к вашему устройствуДиспетчер обновлений 325Конфигурация TightVNC Server для автоматического запускаКонфигурация TightVNC Server д

Начало работы с устройством MAX-70020 Диспетчер обновленийЗакрепите блок с помощью кенсингтонского замкаЗакрепите блок с помощью кенсингтонского замка

Дистанционный доступ к вашему устройству326 Диспетчер обновленийКонфигурация TightVNC Server для автоматического запускаЧтобы настроить автоматический

Дистанционный доступ к вашему устройствуДиспетчер обновлений 327Добавление исключений к Firewall4. Если появляется диалоговое окно, нажмите Yes (Да) д

Дистанционный доступ к вашему устройству328 Диспетчер обновленийДобавление исключений к Firewall3. Выберите вкладку Исключения.4. Для добавления любог

Диспетчер обновлений 32920 Техническое обслуживаниеДля обеспечения продолжительной безотказной работы необходимо выполнять перечисленные ниже действия

Техническое обслуживание330 Диспетчер обновленийОчистка разъемов EUIОчистка разъемов EUIРегулярная очистка разъемов EUI необходима для поддержания опт

Техническое обслуживаниеДиспетчер обновлений 331Очистка разъемов EUI2. Смочите чистящую палочку (2,5 мм) одной каплей изопропилового спирта (если испо

Техническое обслуживание332 Диспетчер обновленийОчистка разъемов EUI5. Повторите шаги 3—4, используя сухую чистящую палочку.Примечание:При этом нельзя

Техническое обслуживаниеДиспетчер обновлений 333Очистка разъемов EUI6d. Проверьте поверхность разъема с помощью переносного волоконно-оптического микр

Техническое обслуживание334 Диспетчер обновленийОчистка портов детектораОчистка портов детектораРегулярная очистка детекторов позволяет сохранять точн

Техническое обслуживаниеДиспетчер обновлений 335Очистка сенсорного экрана вашего устройства MAX-700Очистка сенсорного экрана вашего устройства MAX-700

Начало работы с устройством MAX-700Диспетчер обновлений 21Установка клавиатуры, мыши и прочих устройств USBУстановка клавиатуры, мыши и прочих устройс

Техническое обслуживание336 Диспетчер обновленийЗарядка основной батареиДля подзарядки основной батареи выполните следующие действия.Включите ваше уст

Техническое обслуживаниеДиспетчер обновлений 337Замена аккумуляторовЗамена аккумуляторовВаше устройство работает от батареи с 4 ячейками, которая была

Техническое обслуживание338 Диспетчер обновленийЗамена аккумуляторов2b. Поднимите подвижные части винтов отсека батареи и используйте их для поворота

Техническое обслуживаниеДиспетчер обновлений 339Замена аккумуляторов3. При необходимости удалите батарею из отсека следующим образом.3a. Расположите о

Техническое обслуживание340 Диспетчер обновленийЗамена аккумуляторов3. Установите батарею следующим образом:3a. Вставьте батарею, соблюдая полярность.

Техническое обслуживаниеДиспетчер обновлений 341Тестирование вашего MAX-700Тестирование вашего MAX-700Чтобы убедиться, что ваше устройство MAX-700 раб

Техническое обслуживание342 Диспетчер обновленийТестирование вашего MAX-700Если наблюдаемое отклонение выходит за указанные пределы, нормальное функци

Техническое обслуживаниеДиспетчер обновлений 343Тестирование вашего MAX-700Уровень ввода должен находиться в пределах окна ввода (светло-зеленый прямо

Техническое обслуживание344 Диспетчер обновленийТестирование вашего MAX-7002. Задайте расстояние для волокна менее 2 км, ширину импульса 10 нс, а врем

Техническое обслуживаниеДиспетчер обновлений 345Тестирование вашего MAX-700Измерение мертвых зон при определении события и затухания1. Присоедините во

Начало работы с устройством MAX-70022 Диспетчер обновленийУстановка клавиатуры, мыши и прочих устройств USBВы можете подключать несколько устройств од

Техническое обслуживание346 Диспетчер обновленийТестирование вашего MAX-700(например, –20), неправильная мертвая зона может стать причиной плохого сое

Техническое обслуживаниеДиспетчер обновлений 347Тестирование вашего MAX-7002. Задайте расстояние 160 км (одномодовое волокно), максимальное значение ш

Техническое обслуживание348 Диспетчер обновленийТестирование вашего MAX-700Определение диапазона измерений (только для одномодовых моделей)1. Соединит

Техническое обслуживаниеДиспетчер обновлений 349Тестирование вашего MAX-7002. Задайте расстояние 80 км (одномодовое волокно), максимальное значение ши

Техническое обслуживание350 Диспетчер обновленийПовторная калибровка устройстваПовторная калибровка устройстваКалибровка на заводе или в сервисном цен

Диспетчер обновлений 35121 Поиск и устранение неисправностейРешение распространенных проблемПроблемы, связанные с устройствомПроблема Причина РешениеУ

Поиск и устранение неисправностей352 Диспетчер обновленийРешение распространенных проблемВнешняя клавиатура не работает.Внешняя клавиатура не обнаруже

Поиск и устранение неисправностейДиспетчер обновлений 353Решение распространенных проблемВремя работы устройства снизилось.Батарея была заряжена не по

Поиск и устранение неисправностей354 Диспетчер обновленийРешение распространенных проблемПроблемы, связанные с OTDRПроблема Причина РешениеПриложение

Поиск и устранение неисправностейДиспетчер обновлений 355Решение распространенных проблемПриложение отобразило сообщение, уведомляющее о возникновении

Начало работы с устройством MAX-700Диспетчер обновлений 23Установка клавиатуры, мыши и прочих устройств USBУстановка устройств USB на ваше устройствоП

Поиск и устранение неисправностей356 Диспетчер обновленийРешение распространенных проблемПриложение отобразило сообщение, уведомляющее о возникновении

Поиск и устранение неисправностейДиспетчер обновлений 357Восстановление нормальной работы устройстваВосстановление нормальной работы устройстваСистема

Поиск и устранение неисправностей358 Диспетчер обновленийВосстановление нормальной работы устройстваПереход между окнами с помощью клавиатуры (подключ

Поиск и устранение неисправностейДиспетчер обновлений 359Восстановление нормальной работы устройства4. В главном окне выберите параметр Restore system

Поиск и устранение неисправностей360 Диспетчер обновленийВосстановление нормальной работы устройства5. Для восстановления системы устройства в изначал

Поиск и устранение неисправностейДиспетчер обновлений 361Восстановление нормальной работы устройства6. Нажмите кнопку Next (Далее), чтобы перейти к сл

Поиск и устранение неисправностей362 Диспетчер обновленийВосстановление нормальной работы устройстваИзвлечение данных с диска D1. Включите систему MAX

Поиск и устранение неисправностейДиспетчер обновлений 363Восстановление нормальной работы устройства5. Выберите файлы для резервного копирования. флаж

Поиск и устранение неисправностей364 Диспетчер обновленийВосстановление нормальной работы устройства7. В списке доступных устройств выберите устройств

Поиск и устранение неисправностейДиспетчер обновлений 365Восстановление нормальной работы устройстваЧтобы проверить целостность диска, выполните следу

Начало работы с устройством MAX-70024 Диспетчер обновленийИспользование экранной (виртуальной) клавиатурыИспользование экранной (виртуальной) клавиату

Поиск и устранение неисправностей366 Диспетчер обновленийВосстановление нормальной работы устройства5. Нажмите кнопку Next (Далее), чтобы запустить ан

Поиск и устранение неисправностейДиспетчер обновлений 367Обращение в группу технической поддержкиОбращение в группу технической поддержкиДля получения

Поиск и устранение неисправностей368 Диспетчер обновленийТранспортировкаТранспортировкаПри транспортировке устройства необходимо поддерживать температ

Диспетчер обновлений 36922 ГарантияОбщая информацияКорпорация EXFO Inc.EXFO гарантирует отсутствие в данном изделии дефектов материалов и изготовления

Гарантия370 Диспетчер обновленийОбщая информацияНАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ЗАМЕНЯЕТ СОБОЙ ВСЕ ДРУГИЕ ГАРАНТИИ: ЯВНЫЕ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ИЛИ ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ ЗАКО

ГарантияДиспетчер обновлений 371ОтветственностьОтветственностьКомпания EXFO не несет ответственности за убытки в результате использования изделия, а т

Гарантия372 Диспетчер обновленийИсключенияИсключенияEXFO Компания оставляет за собой право в любое время вносить изменения в конструкцию или схему уст

ГарантияДиспетчер обновлений 373Обслуживание и ремонтОбслуживание и ремонтКомпания EXFO обязуется обеспечивать сервисное обслуживание и ремонт изделия

Гарантия374 Диспетчер обновленийОбслуживание и ремонтПосле ремонта оборудование возвращается с отчетом о ремонте. Если гарантийный срок оборудования и

ГарантияДиспетчер обновлений 375EXFO Сервисные центры компанииEXFO Сервисные центры компанииПри необходимости технического обслуживания изделия обрати

Начало работы с устройством MAX-700Диспетчер обновлений 25Функция правого клика на сенсорном экранеФункция правого клика на сенсорном экранеЕсли польз

Диспетчер обновлений 377A Технические характеристикиВАЖНОСледующие технические характеристики могут быть изменены без уведомления. Информация, содержа

Технические характеристики378 Диспетчер обновленийGENERAL SPECIFICATIONSSize (H x W x D)190 mm x 252 mm x 66 mm (7 1/2 in x 9 15/16 in x 2 5/8 in)Weig

Диспетчер обновлений 379B Описание типов событийВ данном разделе описываются все типы событий, которые могут появиться в таблице событий, созданной пр

Описание типов событий380 Диспетчер обновленийНачало участкаНачало участка Начало участка трассы – это событие, обозначающее начало участка волокна. П

Описание типов событийДиспетчер обновлений 381Непрерывное волокноНепрерывное волокно Данное событие обозначает, что выбранный диапазон измерения короч

Описание типов событий382 Диспетчер обновленийКонец анализаКонец анализа Данное событие означает, что использованная длительность импульса не обеспечи

Описание типов событийДиспетчер обновлений 383Неотражающее событиеНеотражающее событие Данное событие характеризуется резким снижением уровня рэлеевск

Описание типов событий384 Диспетчер обновленийОтражающее событиеОтражающее событиеОтражающие события отображаются как пики на графике трассы волокна.

Описание типов событийДиспетчер обновлений 385Отражающее событие Когда пик отражения достигает максимального уровня, его вершина может быть обрезана

iv Диспетчер обновлений Ограничение способов применения. Настоящее ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ не приспособлено и не предназначено для использования или

Начало работы с устройством MAX-70026 Диспетчер обновленийВключение и выключение устройстваВключение и выключение устройства Выключить блок можно раз

Описание типов событий386 Диспетчер обновленийПоложительное событиеПоложительное событие Данное событие указывает на стык с явным усилением из-за соед

Описание типов событийДиспетчер обновлений 387Уровень вводаУровень вводаДанное событие обозначает уровень вводимого в волокно сигнала. На рисунке выш

Описание типов событий388 Диспетчер обновленийУчасток волокнаУчасток волокнаДанный символ обозначает участок волокна без событий. Сумма всех участков

Описание типов событийДиспетчер обновлений 389Совмещенное событиеСовмещенное событиеДанный символ обозначает событие, объединенное с одним или несколь

Описание типов событий390 Диспетчер обновленийСовмещенное событие Значение отражательной способности указывается для всех совмещенных событий и показ

Описание типов событийДиспетчер обновлений 391Совмещенное событиеТесты «годен/не годен»В качестве примера выполнения теста «годен/не годен» рассмотрим

Описание типов событий392 Диспетчер обновленийСовмещенное событиеТестирование всех типов событийВ первом случае при тестировании всех типов событий ус

Описание типов событийДиспетчер обновлений 393Совмещенное событиеТестирование событий не всех типовВ этой ситуации потери всегда имеют состояние Годен

Описание типов событий394 Диспетчер обновленийСовмещенное событиеЭффект состояния события в глобальном состоянии трассировки Состояние трассировки по

Описание типов событийДиспетчер обновлений 395Эхо-сигналЭхо-сигналДанный символ обозначает обнаружение отражающего события после окончания волокна. В

Начало работы с устройством MAX-700Диспетчер обновлений 27Включение и выключение устройстваВключение питания устройстваНажмите кнопку Вкл./Выкл.Выключ

Описание типов событий396 Диспетчер обновленийОтражающее событие (возможный эхо-сигнал)Отражающее событие (возможный эхо-сигнал)Данный символ означает

Алфавитный указательMAX-700 397Алфавитный указательEEUIадаптер разъема... 43базовая плата...

Алфавитный указатель398 MAX-700порог конца волокна... 159порог отражения... 159порог потерь на с

Алфавитный указательMAX-700 399затуханиедвухточечный метод измерения... 201измерение ... 201метод измерени

Алфавитный указатель400 MAX-700конец участкавлияние установки на таблицу событий... 85, 180описание...

Алфавитный указательMAX-700 401отображениесообщения Успешно/Отказ ... 82трасс ... 154ур

Алфавитный указатель402 MAX-700измерение, размещение маркеров... 200на разъеме ... 80на стыках ...

Алфавитный указательMAX-700 403Ссброс автоматического масштабирования... 146сводная таблица... 131, 132с

Алфавитный указатель404 MAX-700тестированиеДефектоскоп... 87режим «Авто»...

Алфавитный указательMAX-700 405участокположение, обновление... 180порог длины... 80порог поте

Начало работы с устройством MAX-70028 Диспетчер обновленийВключение и выключение устройства3. В списке При нажатии кнопки включения питания компьютера

NOTICE抩⛙CHINESE REGULATION ON RESTRICTION OF HAZARDOUS SUBSTANCES₼⦌␂ℝ☀⹂䓸德棟Ⓟ䤓屓⸩NAMES AND CONTENTS OF THE TOXIC OR HAZARDOUS SUBSTANCES OR ELEMENTS CONT

MARKING REQUIREMENTS㪖㽷尐㻑Productℶ❐Environmental protection use period (years)䘾⬒≬㔳∎䞷㦮棟 ( ㄃ )Logo㪖㉦This Exfo product㦻 EXFO ℶ❐10Batterya䟄㻯aa. If applicabl

www.EXFO.com · [email protected]/N: 1063167ШТАБ-КВАРТИРА КОМПАНИИ 400 Godin Avenue Quebec (Quebec) G1M 2K2 КАНАДАТел.: 1 418 683-0211 · Факс: 1 418 683

Начало работы с устройством MAX-700Диспетчер обновлений 29Включение и выключение устройстваДля настройки устройства на автоматическую перезагрузку при

Начало работы с устройством MAX-70030 Диспетчер обновленийУстановка или обновление приложений4. Нажмите для подтверждения изменений и возврата в глав

Начало работы с устройством MAX-700Диспетчер обновлений 31Установка или обновление приложенийВАЖНО!Если вам когда-либо понадобится переустановить Мене

Начало работы с устройством MAX-70032 Диспетчер обновленийУстановка или обновление приложенийДля установки для флэш-накопителя USB потребуется: устан

Начало работы с устройством MAX-700Диспетчер обновлений 33Установка или обновление приложенийОбновление или переустановка Менеджера обновлений1. Если

Начало работы с устройством MAX-70034 Диспетчер обновленийУстановка или обновление приложенийУстановка и обновление приложений1. Если необходимо, скач

Начало работы с устройством MAX-700Диспетчер обновлений 35Установка или обновление приложенийУстановка флэш-накопителя USB1. Включите компьютер и вста

Диспетчер обновлений v Раздельное использование компонентов. Лицензия предоставляется на ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ как на единый продукт. Запрещается и

Начало работы с устройством MAX-70036 Диспетчер обновленийАктивация параметров программного обеспеченияАктивация параметров программного обеспеченияПа

Начало работы с устройством MAX-700Диспетчер обновлений 37Активация параметров программного обеспеченияАктивация параметров1. Подключите флэш-накопите

Начало работы с устройством MAX-70038 Диспетчер обновленийАктивация параметров программного обеспечения5. На вкладке Параметры платформы нажмите кнопк

Начало работы с устройством MAX-700Диспетчер обновлений 39Активация параметров программного обеспеченияЧтобы активировать параметры для модуля, необхо

Начало работы с устройством MAX-70040 Диспетчер обновленийАктивация параметров программного обеспечения5. На вкладке Параметры модуля нажмите кнопку О

Начало работы с устройством MAX-700Диспетчер обновлений 41Запуск приложений инструментаЗапуск приложений инструментаКонфигурация OTDR и управление мог

Начало работы с устройством MAX-70042 Диспетчер обновленийТаймерЗапуск приложения Power Meter (Измеритель мощности) или Probe (Видеомикроскоп)В меню M

Диспетчер обновлений 434 Подготовка MAX-700 к тестированиюУстановка универсального интерфейса EXFO(EUI)К стационарной базовой плате интерфейса EUI мо

Подготовка MAX-700 к тестированию44 Диспетчер обновленийОчистка и подключение оптических волоконОчистка и подключение оптических волоконПодключение во

Подготовка MAX-700 к тестированиюДиспетчер обновлений 45Очистка и подключение оптических волокон3. Осторожно совместите разъем и порт так, чтобы конец

Содержаниеvi MAX-700СодержаниеИнформация о сертификации ...

Подготовка MAX-700 к тестированию46 Диспетчер обновленийАвтоименование файлов трассАвтоименование файлов трассПри каждом запуске измерения программа п

Подготовка MAX-700 к тестированиюДиспетчер обновлений 47Автоименование файлов трассПри отключении функции автоматического именования файлов в приложен

Подготовка MAX-700 к тестированию48 Диспетчер обновленийАвтоименование файлов трасс4. Введите необходимую информацию в соответствующих поля и выберите

Подготовка MAX-700 к тестированиюДиспетчер обновлений 49Автоименование файлов трасс7. Нажмите кнопку Автоименование файла... для задания параметров им

Подготовка MAX-700 к тестированию50 Диспетчер обновленийВключение и выключение функции проверки первого разъема9. Для подтверждения новых параметров н

Подготовка MAX-700 к тестированиюДиспетчер обновлений 51Включение и выключение функции проверки первого разъемаВключение и выключение функции проверки

Подготовка MAX-700 к тестированию52 Диспетчер обновленийНастройка параметров макроизгибаНастройка параметров макроизгибаПримечание:Данная функция дост

Подготовка MAX-700 к тестированиюДиспетчер обновлений 53Настройка параметров макроизгибаНастройка параметров макроизгиба1. В окне Главное меню нажмите

Подготовка MAX-700 к тестированию54 Диспетчер обновленийНастройка параметров макроизгибаВосстановление параметров по умолчанию1. Нажмите кнопку По умо

Диспетчер обновлений 555 Тестирование волокон в автоматическом режимеВ режиме «Авто» осуществляется расчет длины волокна, установка параметров измерен

СодержаниеMAX-700 vii6 Тестирование волокон в режиме «Расширенный» ...61Установка времени измерения в авто

Тестирование волокон в автоматическом режиме56 Диспетчер обновленийВ режиме «Авто» приложение автоматически определяет наилучшие значения параметров в

Тестирование волокон в автоматическом режимеДиспетчер обновлений 57После завершения или прерывания процесса измерения выполняется анализ измерений, дл

Тестирование волокон в автоматическом режиме58 Диспетчер обновленийИзмерение трасс в режиме «Авто»1. Тщательно очистите разъемы.2. Подключите волокно

Тестирование волокон в автоматическом режимеДиспетчер обновлений 593. Задайте время измерения в авторежиме (см. раздел Установка времени измерения в а

Тестирование волокон в автоматическом режиме60 Диспетчер обновлений6. Установите флажки, соответствующие выбранным значениям длин волн. Необходимо выб

Диспетчер обновлений 616 Тестирование волокон в режиме «Расширенный»В расширенном режиме доступны все инструменты, необходимые для проведения комплекс

Тестирование волокон в режиме «Расширенный»62 Диспетчер обновлений Значение времени измерения, применяемое программой, устанавливается во вкладке Изм

Тестирование волокон в режиме «Расширенный»Диспетчер обновлений 63После завершения или прерывания процесса измерения выполняется анализ измерений, дли

Тестирование волокон в режиме «Расширенный»64 Диспетчер обновленийСоздание трассы1. Тщательно очистите разъемы (см. раздел Очистка и подключение оптич

Тестирование волокон в режиме «Расширенный»Диспетчер обновлений 656. Для выполнения тестирования с высоким разрешением установите соответствующий пара

Содержаниеviii MAX-7009 Анализ трасс и событий ...125Графическое

Тестирование волокон в режиме «Расширенный»66 Диспетчер обновлений11. После завершения анализа сохраните трассу, нажав кнопку Быстр. сохр. на панели к

Тестирование волокон в режиме «Расширенный»Диспетчер обновлений 67Установка времени измерения в авторежимеУстановка времени измерения в авторежимеПрим

Тестирование волокон в режиме «Расширенный»68 Диспетчер обновленийУстановка группового показателя преломления, коэффициента рэлеевского обратного Уста

Тестирование волокон в режиме «Расширенный»Диспетчер обновлений 69Установка группового показателя преломления, коэффициента рэлеевского Фактор повива

Тестирование волокон в режиме «Расширенный»70 Диспетчер обновленийУстановка группового показателя преломления, коэффициента рэлеевского обратного 4. У

Тестирование волокон в режиме «Расширенный»Диспетчер обновлений 71Установка диапазона расстояний, длительности импульса и времени измеренияУстановка д

Тестирование волокон в режиме «Расширенный»72 Диспетчер обновленийУстановка диапазона расстояний, длительности импульса и времени измеренияМожно выбра

Тестирование волокон в режиме «Расширенный»Диспетчер обновлений 73Установка диапазона расстояний, длительности импульса и времени измерения Авто: при

Тестирование волокон в режиме «Расширенный»74 Диспетчер обновленийУстановка диапазона расстояний, длительности импульса и времени измеренияУстановка п

Тестирование волокон в режиме «Расширенный»Диспетчер обновлений 75Установка диапазона расстояний, длительности импульса и времени измеренияИспользован

СодержаниеMAX-700 ix11 Управление файлами трасс при помощи тестового приложения OTDR ...205Сохранение трассы в другом формате ...

Тестирование волокон в режиме «Расширенный»76 Диспетчер обновленийВключение функции высокого разрешенияВключение функции высокого разрешенияФункция вы

Тестирование волокон в режиме «Расширенный»Диспетчер обновлений 77Включение функции высокого разрешенияВключение функции высокого разрешения1. На пане

Тестирование волокон в режиме «Расширенный»78 Диспетчер обновленийВключение и выключение функции анализа после измеренияВключение и выключение функции

Тестирование волокон в режиме «Расширенный»Диспетчер обновлений 79Включение и выключение функции анализа после измеренияВключение или отключение функц

Тестирование волокон в режиме «Расширенный»80 Диспетчер обновленийНастройка пороговых значений для статусов «Успешно/Отказ»Настройка пороговых значени

Тестирование волокон в режиме «Расширенный»Диспетчер обновлений 81Настройка пороговых значений для статусов «Успешно/Отказ»В таблице ниже представлены

Тестирование волокон в режиме «Расширенный»82 Диспетчер обновленийНастройка пороговых значений для статусов «Успешно/Отказ»Установка пороговых значени

Тестирование волокон в режиме «Расширенный»Диспетчер обновлений 83Настройка пороговых значений для статусов «Успешно/Отказ»5. Чтобы настроить применен

Тестирование волокон в режиме «Расширенный»84 Диспетчер обновленийНастройка пороговых значений для статусов «Успешно/Отказ»Восстановление пороговых зн

Тестирование волокон в режиме «Расширенный»Диспетчер обновлений 85Установка начала и конца участка по умолчаниюУстановка начала и конца участка по умо